Tiếng Việt
Sở Công Thương Hà Nội vừa ban hành Công văn số 2016/SCT-KTATMT (16/03/2026) hướng dẫn các doanh nghiệp tránh những lỗi sai thường gặp khi làm thủ tục.
�� 9 “Điểm Vàng” cần nhớ để hồ sơ thông quan nhanh:
- Ưu tiên nộp trực tuyến: Khuyến khích thực hiện hồ sơ online để đẩy nhanh tiến độ xử lý.
- Tránh nộp trùng lặp: Không nộp nhiều lần cho cùng 1 bộ hồ sơ khi Sở đang xem xét (trừ khi chủ động rút hồ sơ cũ để sửa đổi).
- Văn bản ủy quyền: Nếu người ký đơn không phải đại diện pháp luật, bắt buộc đính kèm văn bản ủy quyền hợp lệ.
- Dịch thuật hóa đơn: Hóa đơn tiếng nước ngoài phải dịch trung thực sang tiếng Việt. Tên thương mại hóa chất có thể giữ nguyên hoặc dịch nghĩa.
- Quy tắc ghi con số: Dùng dấu chấm (.) phân cách hàng nghìn và dấu phẩy (,) cho phần thập phân. Khuyến khích ghi bằng chữ kèm theo số (VD: 1.500,5 kg – Một nghìn năm trăm phẩy năm kilogam).
- Chuẩn hóa tên & công thức: Tên và công thức hóa học phải khớp tuyệt đối giữa Đơn đề nghị, MSDS và Hóa đơn (VD: Viết C3H6O2 thay vì C3H6O2).
- Phiếu an toàn hóa chất (MSDS): Phải đầy đủ nội dung theo Phụ lục IX Thông tư 01/2026/TT-BCT và thống nhất với Giấy phép/Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh đã cấp.
- Điều kiện kho bãi: Phải rà soát kho chứa (kể cả kho thuê) đảm bảo còn hạn hợp đồng và đáp ứng đủ điều kiện an toàn hóa chất hiện hành.
- Tính logic của hồ sơ: Đảm bảo sự thống nhất giữa các văn bản về: Tên thương mại, công thức, đơn vị tính (kg).
Nguồn: Công văn số 2016/SCT-KTATMT ngày 16/03/2026 của Sở Công Thương Hà Nội về việc hướng dẫn thực hiện TTHC cấp phép xuất nhập khẩu hóa chất kiểm soát đặc biệt nhóm 2.
#XNKbinhduong#HaiQuan#thutuchaiquan#HSCode#nhapkhauhoachat#Logistics#hoixnkbinhduong
